Use the word THAN when making comparisons.

She wrote more than 20 books.

It's better to be safe than sorry.

Use the word THEN to refer to the next step in a sequence.

I ate breakfast then brushed my teeth.

He flew to Chicago then drove to Milwaukee.