There refers to a place or a position.
We went there last night. There are a lot of happy people at the store.
Their is the possessive form of they.
Their team is terrible. Their service is excellent.
They’re is a contraction of they are.
They're coming over tomorrow. They're going to be angry.